（一）

3月8日，王毅外长记者会。虽然一口气谈了十多个重大外交问题，金句频出，辩才无碍，但外界最关注的，还是王毅在半岛问题上的最新表态。

尤其是就在前一天，韩国媒体披露，萨德已经运到韩国。而中国对萨德入韩，一直是强烈反对的。去年接受媒体采访时，王毅还特意说，在这个问题上，中国有两句古话：一句是项庄舞剑，意在沛公；还有一句是，司马昭之心，路人皆知。

谁是项庄，谁是司马昭，大家心里都清楚。美国你也别装糊涂。

在这次记者会上，谈到萨德老问题，王毅果然又发飙了：

目前影响中韩关系的最大问题，就是美韩执意要在韩国部署充满争议的萨德反导系统。我们从一开始就坚决反对。

因为萨德反导系统的监测预警范围远远超出了半岛，它危害中国战略安全的企图已经是路人皆知。所以引进萨德显然是一个错误的选择，不仅有违为邻之道，而且很可能使韩国陷入更加不安全的境地。

所以我们奉劝韩国国内某些势力不要再一意孤行，否则结果只能是损人又害己。中方敦促韩方悬崖勒马、中止部署，不要在错误的道路上越走越远。

请注意王毅用的一个关键词：悬崖勒马！

印象中，这也是近三年来，中国外交部第一次用“悬崖勒马”这个辞令。

外交无小事，尤其是这些外交重话，往往传递出丰富的外交内涵。

如果根据此前网络上热传的中国外交黑话排行榜，悬崖勒马，是一个相当严重的表态。

这个外交黑话榜大致如下：

1. 双方进行了亲切友好的交谈——我们朋友间碰了一下；
2. 我们赞赏——同意其中一部分；
3. 我们尊重——不是很同意，但不想提意见；
4. 我们持保留态度——不同意，看发展；
5. 双方坦率交谈——说了很多，但谈不拢；
6. 双方交换了意见——各说各的，没有达成协议；
7. 双方充分交换了意见——我们吵了一通，没摔杯子；
8. 双方增进了了解——我们承认分歧很大，但克制了；
9. 会谈是有益的——我们能坐下来谈，下次还可以坐坐；
10. 遗憾——很不满，但无可奈何；
11. 不愉快——我们吵得很厉害，摔杯子了；
12. 表示极大的愤慨——暂时拿你没辙，再想别的招；
13. 严重关切——我们可能要出手哦；
14. 不要惹是生非——你们别挑衅哦，我会拔刀子的；
15. 不能置之不理——我们已经拔出刀子了；
16. 保留做出进一步反应的权利——我们会报复，刀子还是毒药看着办；
17. 我们将重新考虑这一问题的立场——我们的友善走到了尽头；
18. 拭目以待——最后的警告，别乱动了；
19. 请于 X 月 X 日前予以答复—— X 月 X 日后发生什么就不一定了；
20. 由此引起的后果将由 XXX 负责——我们准备撸袖子；
21. 这是我们万万不能容忍的——我们撸好袖子了；
22. 这是不友好的行动——我们的手上的关节按得叭叭响了；
23. 悬崖勒马——你们真的想被XX吗？ 
24. 是可忍孰不可忍——我们要动手了；
25. 勿谓言之不预也——你们准备棺材吧。

外交有时是一种场面艺术，虽然都表达了分歧，但不同辞令，程度显然有别。后面15条，应该都属于外交重话，尤其是后面10条，更是愤怒之情溢于言表。

中国外交讲究以和为贵，多交朋友，一些冒着杀气的外交辞令，近年来已很少听到。

但萨德问题，毫无疑问是一个例外，除了王外长那两个成语外，中国外交部近来已经多次动用了第20条表态。

比如3月7日，针对萨德入韩，中国外交部发言人耿爽就说：

我们坚决反对美韩在韩部署萨德系统,将坚决采取必要措施维护自身安全利益，由此产生的一切后果由美韩承担。

3月8日，则是外长亲自出面，直接用了第23条，使用了“悬崖勒马”这个重量级外交辞令。

（一）

印象中，中国外交部最近两次用到“悬崖勒马”，都是针对日本。（当然，记忆是靠不住的，也可能有错）

最近一次是2014年，在点评安倍的历史观时，外交部发言人秦刚这样说：

中国反对说一套做一套，日本领导人给华人最好的祝贺、给中日关系最真诚的祝福，莫过于说，“在历史问题上我将悬崖勒马，马上认错，马上就改，再也不去参拜靖国神社了”。

上一次，似乎是2012年日本所谓“国有化”钓鱼岛期间，当时的外交部发言人洪磊义正言辞，这样说：

日本所谓的“购岛”行动完全是非法和无效的。在这一问题上日本方面不要一错再错，应该悬崖勒马，立刻停止一切侵害中国主权的行动。

至于最高等级的“是可忍孰不可忍”和“勿谓言之不预也”，按照网络上的说法，几乎就等同于中国的“出师表”了。

1962年和1979年的人民日报，都发表过《是可忍，孰不可忍》的社论，前面一篇社论的最后一句话，就是“勿谓言之不预也”。

当时抨击的对象，分别是印度和越南。然后，就是两次边境战争了……

几点粗浅看法吧：

第一、当然，王毅外长也可能只是一时愤怒，“悬崖勒马”脱口而出。

第二、所谓外交黑话榜，毕竟也只是网络传闻，作不得数的。外交虚虚实实，完全可量化，也就没意思了。

第三、但是，也请注意，外长能在公开场合，说出这样的重话，也足以表明，中国对萨德入韩的不满和愤怒。中韩关系到这一地步，也是让人痛心的。

外交辞令中的丰富内涵，值得韩国好好思量。

这个事情没有完。至于接下来的结果，大家走着瞧吧！